Artikel prüfen und korrigieren

Am Ende eines Imports listet der Schritt „Prüfen“ deine Artikel auf und zeigt bei jedem an, wie viele Felder deine Aufmerksamkeit brauchen. Klicke auf einen Artikel, um seine Details zu öffnen.

Dieselben Artikel findest du später unter „Importierte Artikel“, mit demselben Detailbildschirm: Du musst nicht alles direkt nach dem Import prüfen.

Ein Feld, das die KI keinem bekannten Vinted-Wert zuordnen konnte, trägt eine Kennzeichnung. Es gibt drei davon, und sie verlangen nicht denselben Aufwand.

• „Nicht zugeordnet“: keine Entsprechung gefunden. Du musst selbst wählen.
• „Verfeinern“: Die Zuordnung stimmt im Ansatz, ist aber unvollständig, zum Beispiel eine Kategorie, die bis zur Abteilung gefunden wurde, aber nicht bis zur Art des Kleidungsstücks.
• „Prüfen“: Ein Wert wird vorgeschlagen, wirf vor dem Einstellen einen Blick darauf.

Diese Kennzeichnungen blockieren das Einstellen nicht, außer wenn Vinted das Feld für die gewählte Kategorie verlangt. Sie zeigen dir, wo sich ein genauer Blick am meisten lohnt.

Die Kategorie bestimmt den Rest des Artikels: Von ihr hängt ab, welche Größen es gibt und ob Vinted eine Größe, eine ISBN oder die Sprache eines Buchs verlangt. Solange sie nicht stimmt, bringt es nichts, die Größe zu korrigieren.

Klicke auf das Feld „Kategorie“, um die Auswahl zu öffnen. Sie geht den Kategoriebaum von Vinted Ebene für Ebene hinunter, von der Abteilung bis zur genauen Art. Der bereits gewählte Pfad wird bei jedem Schritt angezeigt.

Sobald die Kategorie feststeht, wählst du die Größe aus der angebotenen Liste. Sie kommt von Vinted, nicht von uns: Es sind genau die Werte, die die Website für diese Kategorie akzeptiert.

Es kommt vor, dass die Größe auf dem Etikett in der gewählten Kategorie keine Entsprechung hat: zum Beispiel eine italienische Größe bei einem Artikel, der nach britischen Größen eingeordnet ist. Der Bildschirm weist darauf hin und lässt dich die richtige wählen.

Die Marke ist optional. Bleibt sie leer, wird der Artikel „Ohne Marke“ eingestellt, was bei einem Kleidungsstück ohne Markenlabel eine legitime Wahl ist.

Hat die KI eine Marke auf dem Etikett gelesen, aber bei Vinted nicht gefunden, sagt dir der Bildschirm, was sie gelesen hat. Oft ist es nur eine andere Schreibweise: Die richtige Marke gibt es, unter einem anderen Namen.

Das Material wählst du aus einer festen Liste, der von Vinted. Ein Material, das auf dem Etikett steht, aber in dieser Liste fehlt, wird als „Nicht zugeordnet“ markiert: Nimm das ähnlichste oder lass das Feld leer.

Die drei Felder, die die KI verfasst, kannst du uneingeschränkt ändern. Titel und Beschreibung haben bei Vinted eine Höchstlänge: Wird sie überschritten, warnt dich der Bildschirm, und der Text würde beim Einstellen gekürzt.

Ein Detail zur Zeichensetzung ist gut zu wissen. Vinted lehnt manchmal Titel mit mehreren Bindestrichen oder Rautezeichen ab: Der Bildschirm weist darauf hin, Einstellen bleibt möglich, aber ein schlichterer Titel kommt besser durch.

Der Preis ist der, den die KI anhand der Fotos und der Kategorie schätzt. Er ist ein Vorschlag zum Start, keine Vorgabe: Du kennst deinen Markt besser als sie.

In dieser Reihenfolge erscheinen die Fotos in deinem Artikel, und das erste ist das Vorschaubild. Zieh sie an eine andere Stelle, um sie neu zu ordnen, oder nutze „Nach links verschieben“ und „Nach rechts verschieben“.

Ein Foto lässt sich als Etikettenfoto statt als Produktfoto markieren. Das hilft der KI, die dann weiß, wo sie Material und Größe suchen muss.

Die Buchkategorien haben zwei zusätzliche Felder: die ISBN, die unter dem Barcode auf der Rückseite des Buchs steht, und die Sprache des Buchs. Vinted verlangt beide, und ohne sie bleibt der Artikel ein Entwurf.

Lässt sich die Sprache aus der ISBN ableiten, wird sie automatisch vorgeschlagen. Prüf sie bei einer Übersetzung trotzdem: Die ISBN eines ausländischen Buchs, das im deutschsprachigen Raum erschienen ist, verweist auf Deutsch, was stimmt, aber überrascht.

Der Button „Speichern“ sichert deine Korrekturen in Pikmatic, ohne etwas an Vinted zu senden. Verlässt du den Bildschirm ohne zu speichern, warnt dich Pikmatic, statt deine Arbeit stillschweigend zu verwerfen.

Wenn der Artikel für dich passt, geht es weiter unter Auf Vinted einstellen.