Rever e corrigir um anúncio

No fim de uma importação, o passo «Verificar» lista os teus artigos e indica, em cada um, quantos campos precisam da tua atenção. Clica num artigo para abrir o respetivo detalhe.

Mais tarde, encontras os mesmos artigos em «Artigos importados», com o mesmo ecrã de detalhe: nada te obriga a rever tudo logo a seguir à importação.

Um campo que a IA não conseguiu associar a um valor conhecido da Vinted tem uma etiqueta. Há três, e não exigem o mesmo esforço.

• «Não resolvido»: não foi encontrada nenhuma correspondência. Tens de escolher tu.
• «Por especificar»: a pista é boa mas incompleta, por exemplo uma categoria encontrada até à secção mas não até ao tipo de peça.
• «Por verificar»: é proposto um valor, dá-lhe uma vista de olhos antes de publicar.

Estas etiquetas não bloqueiam a publicação, exceto quando a Vinted exige o campo na categoria escolhida. Mostram onde a tua revisão compensa mais.

A categoria determina o resto do anúncio: é ela que define que tamanhos existem e se a Vinted pede um tamanho, um ISBN ou o idioma de um livro. Enquanto não estiver certa, corrigir o tamanho não serve de nada.

Clica no campo «Categoria» para abrir o seletor. Ele percorre a árvore de categorias da Vinted nível a nível, da secção até ao tipo exato. O caminho já escolhido continua visível a cada passo.

Depois de fixada a categoria, escolhe o tamanho na lista proposta. A lista vem da Vinted, não de nós: são exatamente os valores que o site aceita para essa categoria.

Pode acontecer que o tamanho lido na etiqueta não tenha equivalente na categoria escolhida: por exemplo, um tamanho italiano num artigo classificado com tamanhos britânicos. O ecrã assinala o caso e deixa-te escolher o tamanho certo.

A marca é opcional. Se ficar vazia, o anúncio é publicado como «Sem marca», o que é uma escolha legítima para uma peça sem etiqueta de marca.

Quando a IA leu uma marca na etiqueta sem a encontrar na Vinted, o ecrã diz-te o que ela tinha lido. Muitas vezes é uma variante ortográfica: a marca certa existe, com outro nome.

O material escolhe-se numa lista fechada, a da Vinted. Um material lido na etiqueta mas ausente dessa lista é assinalado como «Não resolvido»: escolhe o mais próximo, ou deixa vazio.

Os três campos escritos pela IA podem ser editados sem restrições. O título e a descrição têm um comprimento máximo na Vinted: se o ultrapassares, o ecrã avisa-te e o texto seria encurtado na publicação.

Há um pormenor de pontuação que vale a pena conhecer. Por vezes, a Vinted recusa títulos com vários hífenes ou cardinais: o ecrã assinala-o, a publicação continua a ser possível, mas um título mais sóbrio passa melhor.

O preço é o que a IA estima a partir das fotos e da categoria. É uma proposta de partida, não uma regra: conheces o teu mercado melhor do que ela.

A ordem das fotos é a do teu anúncio, e a primeira é a capa. Arrasta-as para as reorganizar, ou usa «Mover para a esquerda» e «Mover para a direita».

Uma foto pode ser marcada como foto de etiqueta em vez de foto do produto. Isso ajuda a IA, que fica a saber onde procurar a composição e o tamanho.

As categorias de livros pedem mais dois campos: o ISBN, impresso por baixo do código de barras na contracapa, e o idioma do livro. A Vinted exige-os, e sem eles o anúncio fica em rascunho.

Quando o ISBN permite deduzi-lo, o idioma é proposto automaticamente. Verifica-o mesmo assim numa edição traduzida: o ISBN de um livro estrangeiro publicado em Portugal indica o português, o que está certo, mas surpreende.

O botão «Guardar» guarda as tuas correções no Pikmatic, sem enviar nada para a Vinted. Se saíres do ecrã sem guardar, o Pikmatic avisa-te, em vez de deixar que o teu trabalho se perca sem aviso.

Quando o artigo estiver como queres, o passo seguinte está em Publicar na Vinted.